За решеткой пересеклись судьбы двух девушек. Юэсян отбывала срок за распространение непристойных роликов, а ее новая соседка Амэй, лишенная дара речи и слуха, промышляла воровством. Благодаря знанию жестового языка Юэсян стала для глухонемой товарища опорой и переводчиком по воле начальства.
Оказавшись на свободе в один день, обе пытаются встать на честный путь. Но клеймо бывших преступниц не стирается легко. Для таких как они, каждая возможность дается с трудом, а соблазн вернуться к старой жизни становится серьезным испытанием.
